Etui na telefon - modny gadżet, czy coś więcej?
Z każdym kolejnym rokiem rynek zalewa fala nowych smartfonów. Coraz smuklejsze, wydajniejsze, ale wciąż narażone na uszkodzenia i zarysowania więc wymagają odpowiedniej ochrony. Obudowy telefonów już od wielu lat nie są kojarzone z najważniejszą funkcją jaką powinny spełniać - zabezpieczeniem. Dlatego niemalże każdy korzysta z etui, które właśnie z myślą o ochronie smartfona zostało stworzone. Ten praktyczny gadżet widywany jest wszędzie - na ulicach większych i mniejszych miast, w kinie, metrze lub parku. Prawdą jest, że jeżeli Twój telefon nie chroni pokrowiec, jesteś w zdecydowanej mniejszości. Odpowiednio dobrane do oczekiwań, solidne i wykonane z najwyższej jakości materiałów, nie tylko zabezpieczą Twój telefon, ale również będą się wyjątkowo efektywnie prezentować. Zakup ten warto potraktować jak dodatkową inwestycję, która ochroni przed dodatkowymi kosztami związanymi z naprawą telefonu w przypadku uszkodzenia. Jednak nie tylko koszty wchodzą tutaj w grę. Bowiem od wielu lat smartfony są częścią naszej codzienności. Wykonywanie połączeń lub wysyłanie czy odbieranie wiadomości to wierzchołek góry lodowej ich funkcjonalności. Każdego dnia korzystamy z nich zapisując terminy ważnych spotkań lub uroczystości. Przechowujemy w nim dane kart płatniczych, wiadomości e-mail oraz zdjęcia z wakacji. Dlatego zdając sobie sprawę z roli jaką odgrywają w naszym życiu warto je zabezpieczyć również z uwagi na problemy związane z wymianą telefonu czy nawet utratą danych.
Pierwsze kroki - to jak szukanie pokrowca we mgle
Tak jak rynek zalewa fala smartfonów, tak zalewa go również nieograniczony wybór pokrowców. Podczas przeglądania ofert, ich liczba może wręcz okazać się przytłaczająca. Zwłaszcza kiedy zdamy sobie sprawę z tego, że z każdej strony podsuwane są nam tanie, ale zupełnie nie spełniające swojej roli produkty. Nie dajmy się zwieść niezwykle barwnym i ciekawym pod względem wizualnym propozycjom, wygląd to nie wszystko - jeżeli pokrowiec na telefon nie został wykonany z wysokiej jakości materiałów nie spełni swojej roli, a jedynie będzie bezużyteczną nakładką, która być może sama w sobie jest znacznie mniej interesująca i designerska niż obudowa telefonu. Warto więc dokładnie przeanalizować wszystkie za i przeciw dotyczące poszczególnych rodzajów pokrowców. Zdecydowanie polecamy wybieranie tych wykonanych z wysokogatunkowych tworzyw. Odpowiednio dopasowane do konkretnego modelu telefonu zabezpieczą go, a przy okazji będą się wyjątkowo efektywnie prezentować. Przedstawiliśmy Państwu dwie podstawowe funkcje pokrowca. Jest jednak jeszcze jedna, o której od tej pory nie udało nam się wspomnieć. Etui do telefonów są doskonałą alternatywą na zwiększenie jego funkcjonalności. Niektóre z nich mogą bowiem dodatkowo pełnić rolę lusterka, podstawki do telefonu czy nawet mini-portfela na dokumenty, karty kredytowe czy drobne banknoty.
Na co zwrócić uwagę podczas wybierania odpowiedniego etui?
Jedną z najważniejszych rzeczy, na którą należy zwrócić uwagę decydując się na szukanie odpowiedniego etui na tel jest materiał, z którego został wykonany. W parze z jakością materiału zazwyczaj idzie grubość pokrowca. To te dwie cechy decydują o jakości ochrony oraz o elastyczności. Dlatego zdecydowanie warto się im przyjrzeć. Bardzo często w takich sytuacjach zwracamy uwagę na to, żeby wybrany przez nas kejs na telefon nie pogrubiał go. Ale czy jest to odpowiednie kryterium, którym powinniśmy się kierować? Zaraz odpowiemy na to nurtujące wszystkich pytanie. Dobrze jest w tym miejscu wspomnieć o tym, że pokrowce oferujące wyjątkowo wysoki poziom ochrony są znacznie grubsze od pozostałych dostępnych na rynku - mają grubość 1mm, a w miejscach, które są szczególnie wrażliwe ich grubość dochodzi nawet do 2 mm. Mówiąc o newralgicznych miejscach mamy na myśli oczywiście ranty urządzenia oraz ekran. Na nasze nieszczęście telefon zawsze wie w jaki sposób upaść. Zwykle upada więc na jeden z rogów, na którąś z krawędzi lub na wyświetlacz. Dlatego te elementy powinny być najbardziej chronione. Ekran najczęściej zabezpieczamy szkłem hartowanym, które chroni przed zarysowaniami, ale również przed ewentualnymi uszkodzeniami mogącymi powstać na skutek upadku lub uderzenia. A jakie mamy opcje ochrony obudowy na telefon? Zapraszamy do lektury.
Dostępne na rynku rodzaje pokrowców, których zadaniem jest ochrona Twojego telefonu
Wspominaliśmy już, że wybór dostępnych na rynku pokrowców może przyprawić o zawrót głowy. Prawda jest również taka, że nie wszystkie w równym stopniu będą przyczyniały się do ochrony Twojego smartfona. Żaden z nich nie zapewni stuprocentowej gwarancji, ale na pewno można wybrać takie, które pomogą przetrwać może nie ciekawsze, ale na pewno trudniejsze momenty jego użytkowania. Nie zawsze bowiem udaje się uniknąć upuszczenia telefonu czy jego zalania. Jednak wbrew pozorom to nie tylko takie chwile decydują o tym, czy warto zabezpieczać telefon. Dla wyświetlacza i obudowy zagrożeniem jest również codzienne korzystanie z urządzenia. Wnętrze torebki lub kieszeni to jak sala tortur, która z każdą kolejną chwilą przyczynia się do powstawania nowych ran.
Może zacznijmy omawianie rodzajów etui od najbardziej popularnego. Mamy na myśli oczywiście nakładki na telefon. Zakładane na tylną obudowę aparatu najczęściej wykonane są z tworzywa TPU lub silikonu. Dużo rzadziej z plastiku, aluminium czy poliwęglanu. Pokrowce na telefon wykonane z silikonu doskonale amortyzują wstrząsy. Ich niekwestionowaną zaletą jest elastyczność oraz doskonałe dopasowanie, co jednak nie utrudnia ich nakładania i zdejmowania. Łatwo jest też utrzymać je w czystości, ponieważ wszelkie ślady codziennego użytkowania można usunąć przy pomocy miękkiej i wilgotnej ściereczki. Natomiast TPU to termoplastyczny poliuretan, czyli elastyczne tworzywo sztuczne, formowane pod wpływem temperatury, które dzięki swym właściwościom pozwala na pełne odkształcanie pokrowca bez ryzyka, że po skręceniu lub zgięciu nie powróci on do swojej pierwotnej postaci. Tego typu materiały doskonale sprawdzają się w kontekście ochrony. Nie tylko eliminują ryzyko zarysowania obudowy do zera, ale przy okazji pochłaniają skutecznie większość drgań i wibracji. Kejsy na telefon są zazwyczaj lekkie i cienkie. Plusem tego rozwiązania jest to, że nie pogrubiają telefonu, nie zwiększają znacznie jego rozmiarów ani wagi, przez co doskonale leżą w dłoni, a ryzyko wyślizgnięcia opatulonego wnie telefonu się jest porządnie zminimalizowane. Mimo wszystko zawsze w takich sytuacjach jest coś, kosztem czegoś. Jeśli są to bardzo cienkie nakładki o grubości około 0,3 do 0,5mm w niezwykle ograniczony sposób będą chronić Twojego smartfona przed upadkiem lub uderzeniem. Doskonale sprawdzą się w eliminowaniu ryzyka zarysowania, ale okażą się zbędne w przypadku większego zagrożenia. Nie ochronią bowiem rantów urządzenia przed ukruszeniem, a tym samym wpłynąć mogą na zmniejszoną ochronę wyświetlacza. Dlatego odpowiadając na pytanie - czy plecki na telefon to dobra ochrona? Musimy zauważyć, że owszem, jest to doskonałe zabezpieczenie urządzenia godne polecenia, pod warunkiem, że będą odpowiednio grube. Nowością w tego typu pokrowcach jest zamontowanie na pleckach podstawki na telefon. Pozwala ona na wygodniejsze przeglądanie internetu czy portali społecznościowych oraz na zwiększenie jakości rozmów wideo. W przypadku tego rodzaju ochrony, możliwe jest również stworzenie etui z własnym nadrukiem. Silikon i TPU to materiały, które doskonale nadają się do tworzenia personalizowanych pokrowców.
Etui plastikowe, to wyjątkowo szerokie pojęcie. Wynika to z faktu, że plastikiem nazywanych jest wiele materiałów charakteryzujących się wszelakimi właściwościami. Należy więc być wyjątkowo czujnym przy wyborze tego rodzaju etui. Możemy bowiem natknąć się zarówno na bardzo trwały i odporny na uszkodzenia materiał, jak i delikatny, który szybko okaże się być podatny na pęknięcia i zarysowania. Warto w takiej sytuacji zagłębić się w skład z czego konkretnie wykonany został interesujący nas produkt. Najtrwalsze i co za tym idzie najczęściej polecane są pokrowce wykonane z PC i poliwęglanu o dużej odporności na uszkodzenia. Poliwęglanowe plecki są bardzo wytrzymałe i lekkie oraz odporne na warunki atmosferyczne, dzięki czemu na przykład nie blakną pod wpływem promieni słonecznych. Wysokiej jakości materiał jest również odporny na ścieranie się koloru, napisów i grafik z obudowy. Jaka jest więc ich wada? Pierwsza z nich i chyba mająca największe znaczenie to mała odporność na upadki i uderzenia. A to może doprowadzić nie tylko do zniszczenia etui, ale również uszkodzenia rantów telefonu. Kolejną wadą jest fakt, że są one zdecydowanie mniej przyjemne w dotyku niż silikonowe oraz łatwiej wyślizgują się z rąk.
Kolejnym rodzajem ochrony są etui z klapką i pokrowce książkowe, które mają rzesze swoich zwolenników. Pierwsze z nich często przypomina podrasowany case, w ty przypadku materiał również jest niezwykle ważny. Zwolennicy tych opcji, chcą aby ich etui chroniło zarówno tył urządzenia jak i jego wyświetlacz, zapewniając naprawdę wysoki poziom zabezpieczenia. Niekwestionowanym atutem jest również design, który sprawia, że są one popularne wśród klientów biznesowych. Te drugie często wykonane są np. z grubej skóry ekologicznej dzięki czemu prezentują się nad wyraz elegancko i stylowo. Ponadto przy wyjątkowej solidności materiału oraz przy odpowiedniej pielęgnacji, mogą bez dużych ubytków wizualnych wytrzymać kilka lat użytkowania. Choć ten aspekt jak zwykle zależy w dużej mierze także od użytkownika. Znajdująca się wewnątrz futerału silikonowa osłonka stanowi dodatkową warstwę chroniącą, która przy okazji utrzymuje telefon w stabilnej pozycji. Wbrew panującej dość powszechnej opinii, pokrowce te nie ograniczają korzystania z telefonu. Odpowiednio dobrane do modelu aparatu gwarantują, że wszystkie otwory w etui pokrywają się z przyciskami oraz portami znajdującymi się w urządzeniu. Sprawia to, że bez konieczności wyjmowania telefonu z etui możemy korzystać z aparatu, głośnika, czy wejścia audio. Funkcje dodatkowe, takie jak podstawki na telefon czy schowek na karty, dokumenty lub banknoty to dodatki spotykane najczęściej właśnie w tego rodzaju futerałach. Trzeba jednak liczyć się z tym, że każda rzecz umieszczona w kieszonkach pokrowca wpływa na ogólną grubość aparatu. Dodatkowo tego typu pokrowce najczęściej wyposażone są w praktyczny magnes, który nie dopuszcza do samowolnego otwierania się klapki. Minimalizuje to ryzyko porysowania wyświetlacza. Futerał ten sprawia, że telefon zwiększa swoje rozmiary, nawet jeśli nic nie zostanie w nim umieszczone. Nie jest to więc odpowiednia forma ochrony dla osób, którym zależy na jak najmniejszym wpływie na oryginalne gabaryty urządzenia. Nie jest też doskonałym rozwiązaniem, dla osób które wyjątkowo często korzystają z funkcji smartfona, ponieważ konieczność otwierania klapki za każdym razem może okazać się uciążliwa. Ale czy może to okazać się potencjalnym problemem dla użytkownika? To już zależy od osobistych preferencji. Aby mieć pełny obraz tego, czy warto powiedzmy sobie jeszcze o kolejnych jego wadach. Pewnym mankamentem może być to, że nie widać designu, który zapewne był ważnym czynnikiem wpływającym na wybór konkretnego modelu telefonu. Niezbyt przyjemna jest również wizja dostania się pomiędzy klapkę a wyświetlacz piasku, lub innych elementów stałych, które mogłyby doprowadzić do zarysowania ekranu.
Pomówmy teraz o etui pancernym. Polecane zwłaszcza osobom, które uwielbiają aktywność fizyczną pod każdą postacią - wspinaczka, jazda na rowerze, bieganie. Omawiane pancerne etui to wykonana z solidnych i wytrzymałych materiałów obudowa, która dedykowana do konkretnego modelu telefonu zabezpieczy go przed kurzem, brudem, śniegiem a nawet wodą. Etui pancerne to jeden z przykładów kiedy jakość idzie w parze z ceną. Te najdroższe a przy okazji najlepsze etui są zgodne z militarnymi standardami MIL-STD-810G oraz MIL-STD.810F. Określają one odporność mechaniczną na wstrząsy, upadki oraz odporność klimatyczną, w tym na zmieniającą się temperaturę otoczenia. Modele te cieszą się wyjątkowo dużą odpornością na uderzenia, wchłaniając siłę upadku nawet z 2 metrów. Etui pancerne to bardzo często pokrowce wodoodporne, które umożliwiają zanurzenie telefonu na głębokość 2 metrów przez maksymalnie godzinę. Wadą może być cena. Są to stosunkowo drogie produkty, które jednak nie tracą swoich właściwości wraz z biegiem czasu. Aby etui w stu procentach spełniało swoje zadanie musi być zachowany jeden warunek. Konieczny jest bowiem zakup dedykowanego dla waszego telefonu pokrowca. Za duży egzemplarz, źle zaprojektowany nie tylko będzie brzydko się prezentował, ale również nie ochroni odpowiednio aparatu przed zgubnymi skutkami upadku czy zalania.
Kabura na telefon to etui przypinane do paska spodni. Bardzo często wykorzystywane przez pracowników fizycznych w magazynach i na budowach. Dlaczego tak jest? Jest to bowiem doskonałe rozwiązanie dla osób, które muszą mieć smartfona przy sobie, a nie mają możliwości położenia go na przykład na biurku, a schowanie go do kieszeni nie jest najlepszym pomysłem. Kabura zapewnia bardzo wysoki poziom ochrony telefonu podczas przenoszenia. Wadą tego rozwiązania jest konieczność wyjmowania aparatu za każdym razem kiedy istnieje konieczność użycia go. Pytanie jednak jest takie, czy w sytuacji kiedy aparat narażony jest na upadki, kurz, pył i inne czynniki, tak bardzo przeszkadza użytkownikowi fakt, że jest szczelnie zamknięty w kaburze? Warto samemu odpowiedzieć sobie na to pytanie aby wybrać produkt spełniający określone oczekiwania. Także czy po wyjęciu go z kabury nie oczekujemy ochrony podczas użytkowania jak w przypadku case. Dobrą decyzją jest w tym wypadku połączenie dwóch rozwiązań.
Jaka jest najczęściej i najchętniej stosowana przez kobiety ochrona telefonu? Być może to „wsuwki” wyróżniają się na tle innych pokrowców estetyką i ciekawym wzornictwem, być może dlatego cieszą się wśród pań taką popularnością. Torebka na telefon doskonale chroni zarówno tył telefonu jak i wyświetlacz. Całkowicie schowany i zamknięty we wnętrzu wsuwki telefon po wyjęciu będzie w pełnej krasie możliwy do zaprezentowania. W wypadku wyboru tego rozwiązania warto więc pamiętać o designie i walorach estetycznych samego urządzenia. Dedykowany zarówno paniom jak i panom, którzy niezbyt często korzystają ze swojego telefonu, gdyż częste wyciąganie może okazać się problematyczne. Rozstrzał materiałów z jakich wykonano tego rodzaju etui jest wyjątkowo duży. Mogą one być zrobione na przykład ze skóry lub z filcu. Na stopień ochrony wpływ ma zarówno materiał jak i sama jakość wykonania. Tak jak w przypadku silikonowych plecków znaczenie ma również grubość. Wadą tego rozwiązania może być fakt, że na samym początku mogą wystąpić problemy z włożeniem i wyjęciem aparatu z wnętrza futerału. Jest to zwłaszcza zauważalne przy wsuwkach zrobionych ze skóry. Nie jest to jednak na tyle uciążliwe, aby odrzucić zupełnie tą formę ochrony telefonu. Zwłaszcza mając na uwadze to, że po niedługim czasie skóra się delikatnie rozciąga i dopasowuje idealnie do wymiarów smartfona.
Etui wykonane z filcu. Polecane głównie paniom, które uwielbiają przykuwać wzrok efektownymi, ale jednocześnie subtelnymi gadżetami. Wbrew pozorom rozwiązanie to ma wiele zalet. Filc to bardzo trwały materiał, który jednocześnie jest wyjątkowo przyjemny w dotyku. Dzięki temu nie ma obawy, że porysuje powierzchnię obudowy lub wyświetlacza. Jest to futerał na telefon, który doskonale chroni przed uszkodzeniami mechanicznymi, o które wyjątkowo łatwo w damskiej torebce. Niekwestionowaną zaletą jest również łatwość czyszczenia filcu. W przypadku drobnych zanieczyszczeń będących wynikiem codziennego użytkowania wystarczy przetrzeć je wilgotną szmatką. W przypadku większych zabrudzeń natomiast można je wyprać. Należy jednak w takim wypadku zwracać uwagę na sposób prania rzeczy filcowych. Jest to ważne aby nie zniszczyć futerału i móc z niego dalej korzystać. Filc także po pewnym czasie – zależnym od sposobu przenoszenia ulega tzw. mechaceniu, któremu szybko można zaradzić dostępnymi teraz wszędzie golarkami do ubrań. Tak samo jak w przypadku kabury warto rozważyć połącznie dwóch możliwości czyli case + etui wsuwka.
Bumbery czyli same ramki zakładane na krawędzie telefonu. Jest to rozwiązanie zdecydowanie przeznaczone dla minimalistów, którzy w niewielkim przynajmniej stopniu chcą zabezpieczyć ranty telefonu. Nie jest to jednak rozwiązanie, które można polecić z czystym sumieniem jeżeli chodzi o zabezpieczenie i ochronę telefonu przed zarysowaniami lub upadkami. Oczywiście nie jest tak, że stosowanie bumbery nie daje zupełnie nic. Jednak jest to rodzaj bardziej prowizorycznej ochrony. Przeznaczony zdecydowanie dla osób, które są wyjątkowo uważne podczas korzystania ze swojego smartfona. Ich zaletą jest także zminimalizowany wpływ na pierwotny design urządzenia.
A jakie jest najlepsze etui do wyjazdu na wakacje? Zwłaszcza jeżeli urlop planujemy spędzić nad wodą? Oczywiście, etui wodoodporne. Nie posiadające zbyt skomplikowanej konstrukcji, działa na zasadzie bardzo szczelnego woreczka foliowego. Na co należy zwrócić uwagę wybierając ten rodzaj etui? Przede wszystkim na jakość użytych materiałów - powinny być w stanie zapewnić doskonałą ochronę w ekstremalnych warunkach. Etui wodoszczelne nie tylko chroni przed zamoczeniem i pyłem, ale również przed wstrząsami. Błędne jest więc myślenie, że warto go używać wyłącznie podczas obecności nad wodą. Doskonale sprawdzi się również u osób, które dużo czasu spędzają na świeżym powietrzu wystawiając swój aparat na działanie czynników zewnętrznych i atmosferycznych. Będzie również doskonałym rozwiązaniem, które może okazać się zbawienne dla rodziców małych dzieci. Pamiętajmy, że bycie rodzicem to sport ekstremalny przez praktycznie 24h na dobę. Warto więc zastanowić się nad tego typu rozwiązaniem kiedy po domu biega wymachujący butelką z sokiem maluch.
Wszystkie dostępne na rynku case na telefon oraz innego rodzaju pokrowce, niezależnie od jakości wykonania, solidności materiałów potrafią ulec uszkodzeniu. Codzienne użytkowanie sprawia, że po pewnym czasie każdy z nich będzie miał widoczne rysy, zadrapania lub inne powstałe na skutek upadku uszkodzenia. Żaden producent etui nie daje również stuprocentowej gwarancji ochrony telefonu. Jednak nie można, nie zauważyć, że koszt zakupu chociażby najdroższego etui jest znacznie mniejszy niż naprawa uszkodzonego smartfona. Proporcjonalnie więc do wydanych pieniędzy na telefon, powinniśmy rozważyć wydanie pieniędzy na odpowiednią ochronę dla niego. Czy da się żyć bez pokrowca? Odpowiedź jest prozaiczna - tak, ale po co? Nie korzystając z żadnej formy zabezpieczenia będziemy cieszyć się naszym nowym smartfonem najprawdopodobniej do momentu pierwszego lub drugiego upadku. Może więc dobrze jest zastanowić się nie nad tym, czy da się żyć bez pokrowca, a nad tym po co, żyć bez pokrowca?
Personalizacja - czyli stwórz własne etui i wyraź siebie
Tak jak wspomnieliśmy wcześniej, na rynku można znaleźć mnóstwo ofert etui do telefonu, również etui na telefon samsung czy etui na huawei. Pod większość modeli znajdziemy różnorodne propozycje. Najszerszą gamą kolorystyczną i wzorniczą mogą pochwalić się etui silikonowe i wykonane z TPU. Wszystkie kolory tęczy to zdecydowanie za mało, do opisania dostępnych opcji. Od śnieżnej bieli, po czerń, która urzeknie swoją głębią. Nie wychodzące z mody figury geometryczne, przyroda, zwierzęta czy nawet najpiękniejsze zakątki naszej planety. To wszystko można znaleźć w formie grafik zdobiących casy na telefon. Co jednak zrobić, kiedy nie znajdziemy żadnego odpowiadającego naszym wymaganiom produktu? Od pewnego czasu na rynku telefonów komórkowych i akcesoriów, coraz częściej natknąć się można na możliwość własnoręcznego zaprojektowania etui. Tak jak u nas dzięki funkcji kreatora każdy może zabawić się w projektanta i stworzyć etui z własnym nadrukiem. A jedynym ograniczeniem, będzie wyobraźnia artysty. Jesteś zainteresowany etui z własnym zdjęciem? A może raczej chcesz mieć swojego pupila zawsze przy sobie, ale jest za duży i nie zmieści Ci się do torebki? Nic straconego. Bez żadnego problemu możesz sprawić, żeby zdobił tył Twoich plecków w telefonie. Marzysz o wakacjach, chociaż dopiero niedawno wróciłaś z całą rodziną z wczasów nad morzem? Aby te wspomnienia nie zaczęły blaknąć w gąszczu codzienności co powiesz na plecki ze zdjęciem Twojego malucha bawiącego się nad brzegiem morza? A może jesteś fanem jednego z popularnych seriali i chcesz mieć zdjęcie głównego bohatera? Wszystko to jest możliwe dzięki kreatorowi spersonalizowanej okładki na telefon. Zaprojektuj własne etui i ciesz się świetną jakością druku, żywymi kolorami, doskonałym odwzorowaniem detali i bardzo dobrym kontrastem. Wszystkie te cechy, które będą wyróżniały dedykowane etui sprawiają, że jest ono również doskonałym pomysłem na prezent. Zaprojektuj etui na telefon dla osoby najbliższej swojemu sercu. Niezależnie od okazji, możesz być pewien, że tym prezentem pokażesz zaangażowanie, czym wywołasz jeszcze większy uśmiech na ustach obdarowanego.
Przedstawiliśmy kilka zupełnie różnych rodzaj pokrowców. Jednak wybór zostawiamy Państwu. Po określeniu swoich oczekiwań wobec case'a gorąco polecamy ponowne zapoznanie się z artykułem i wybór odpowiedniej ochrony dla waszego smartfona, a także zachęcamy do skorzystania z naszej wyjątkowej oferty gdzie jakość idzie w parze ze sztuką, którą stworzycie właśnie Wy.
